1. 箱体结构设计

户外箱式变压器需要具备防水、防尘、防腐等特性，因此箱体结构设计至关重要。箱体应采用优质钢板制作，厚度不少于3mm，具有足够的强度和耐腐蚀性。箱体的接缝处应采用焊接工艺，确保接头牢固不易疏松。箱体内部应设置隔板，分隔高压室和低压室，避免相互干扰。

2. 绝缘材料选用

箱式变压器的绝缘材料直接影响其安全性和使用寿命。在选用绝缘材料时，应考虑其耐热性、耐电压、耐磨损性等因素。目前常用的绝缘材料有纸板、环氧树脂、氟塑料等。其中，环氧树脂具有优异的耐热性和耐电压性能，是较为理想的绝缘材料。

3. 冷却系统设计

箱式变压器在工作过程中会产生大量热量，因此需要设置冷却系统来保证其正常运行。一般情况下，箱式变压器的冷却系统采用自然风冷或强制风冷方式。在自然风冷方式下，箱体顶部应设置散热器，增加散热面积，提高散热效率。在强制风冷方式下，箱体内部应设置风扇，增加风量，加速热量的散发。

4. 绕组设计

箱式变压器的绕组设计直接影响其输出性能和负载能力。在绕组设计时，应考虑绕组的匝数、线径、绝缘层厚度等因素。一般情况下，箱式变压器的高压绕组采用圆形线，低压绕组采用扁平线，以提高绕组的负载能力和输出性能。

5. 接线端子设计

箱式变压器的接线端子需要具备良好的接触性和可靠性，以保证其正常运行。在接线端子设计时，应采用优质铜材制作，确保接触面光洁平整。接线端子应设置在箱体侧面或底部，方便接线和维护。

6. 油箱设计

箱式变压器的油箱需要具备良好的密封性和耐腐蚀性，以保证变压器油的质量和性能。在油箱设计时，应采用优质钢板制作，内部应涂覆耐腐蚀涂料，确保油箱的密封性和耐腐蚀性。油箱应设置油位计、油温计等仪表，方便监测油的状态和性能。

7. 配电系统设计

箱式变压器的配电系统需要具备可靠性和安全性，以保证电力系统的正常运行。在配电系统设计时，应采用优质的断路器、隔离开关、保护器等电器元件，确保其可靠性和安全性。配电系统应设置过载保护、短路保护等安全保护装置，以保障电力系统的安全运行。

8. 检测系统设计

箱式变压器的检测系统需要具备高精度和可靠性，以保证变压器的正常运行和性能。在检测系统设计时，应采用高精度的温度计、电压表、电流表等仪表，确保其测量精度和可靠性。检测系统应设置报警装置，一旦发现异常情况，及时报警并采取相应的措施。

户外箱式变压器是电力系统中不可或缺的重要设备，其技术要求关系到电力系统的安全稳定运行。在设计和制造箱式变压器时，应充分考虑其结构、绝缘材料、冷却系统、绕组设计、接线端子设计、油箱设计、配电系统设计、检测系统设计等方面的要求，确保其性能和质量达到标准要求。